Testi paralleli su 2 colonne

La traduzione a fronte su due colonne all’interno della stessa pagina, invece che su due pagine contrapposte, facilita la lettura e il confronto fra i testi nelle due lingue

Anteprima in PDF

Anteprima in formato PDF de “Il Piccolo Principe” di Antoine de Saint-Exupéry in edizione Inglese-Italiano

36 Edizioni

36 edizioni bilingui e monolingua: in italiano, francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, portoghese brasiliano e olandese. Per usi didattici e da collezione

Italiano

Edizione integrale a colori

Francese

Edizione originale a colori

Francese - Italiano

Edizione bilingue
con testo a fronte

Inglese - Italiano

Edizione bilingue
con testo a fronte

Tedesco - Italiano

Edizione bilingue
con testo a fronte

Spagnolo - Italiano

Edizione bilingue
con testo a fronte

Italiano - Portoghese

Edizione bilingue
con testo a fronte

Italiano - P. Brasiliano

Edizione bilingue
con testo a fronte

Italiano - Olandese

Edizione bilingue
con testo a fronte

Altre edizioni

Disponibile anche nelle altre edizioni monolingua e nelle altre combinazioni bilingui

Lettori che li consigliano

"La storia è molto bella e consiglio vivamente questo metodo a tutti coloro che vogliono studiare una lingua o ripassarla. Questa collana di libri presenta le due colonne parallele inglese/italiano ed è fantastico e rilassante leggere in questo modo rispetto ad avere interi pensieri in una lingua tradotti in righe successive sottostanti"
Serena
"Un libro da scoprire a tutte le età, ti dona qualcosa di nuovo ogni volta che lo leggi, il mondo degli adulti raccontato dagli adulti ma con gli occhi di un bambino. Fantastica la lettura in due lingue. Ottimo per esercitarsi con l'inglese considerato che il linguaggio non è complicato si legge bene anche in lingua e se ci sono difficoltà e vuoti di memoria in supporto c'è la traduzione vicino"
Valevale
Copy link
Powered by Social Snap