Description

*** Français (for English scroll down) ***

Édition bilingue Anglais-Français avec le texte parallèle.

“Les Aventures d’Alice au Pays des Merveilles” par Lewis Carroll.
Avec les llustrations par John Tenniel.
Traduit par Henri Bué (1869).

*** English ***

Kindle bilingual edition (English – French parallel texts)
French easy readers: If you are learning or improving your French or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-French parallel text version.

* On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the “look inside” site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages.

§

This ebook is based on the work of Lewis Carroll “Alice’s Adventures in Wonderland” (commonly shortened to Alice in Wonderland) written in 1865.

Translation has been made in 1869 by Henri Bué. Except for some small paragraphs, marked within the text, that use the translation made by other translators or the translation of the editor.

The text of the novel is complete and unabridged.

☛ Grab the free preview (“send sample” button) and give it a try

Other bilingual parallel text ebooks by the same editor

http://smarturl.it/bilingual